Molly Ringwald says she turned down Julia Roberts' position in 'Fairly Lady' as a result of she thought the story was 'icky'