CBS may not afford to provide 'The Late Late Present with James Corden' because it raked in lower than $45M however value as much as $65M to make, LA Journal experiences